International Visitors
Mexico
EXPLORE COMO UN LUGAREÑO: ACCIÓN DE PRIMAVERA EN LA COLORIDA ABUNDANCIA DE FLORES DEL NORTE DE NEVADA
Lista de actividades que no pueden dejar de hacerse en el Territorio de Reno-Tahoe para unas vacaciones dignas de contarlas
TERRITORIO DE RENO-TAHOE, Nevada — Pocas veces sus viajes en busca de aventuras pueden ser tan fáciles de hallar como en esta parte del mundo, gracias a la proximidad de las ciudades de Reno/Sparks, Carson City, Virginia City, Carson Valley, North Lake Tahoe y South Lake Tahoe. Y puesto que cada día debe incluir algo de exploración activa inigualada, aquí le ofrecemos nuestra selección de mejores actividades que inspiren sus aventuras de primavera en el Territorio de Reno-Tahoe, en Nevada.
EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN VIRGINIA CITY:
Cuando el diario USA Today designó a Virginia City como uno de sus 10 «mejores pueblitos del Sureste» de los Estados Unidos, definitivamente tenía en mente los eventos auténticos y poco convencionales. Y la temporada de primavera definitivamente que trae una alineación de eventos deliciosos que le ayudarán a saborear su viaje.
Chili on the Comstock se celebra en mayo y trae a más de 30 de los mejores cocineros de chili del oeste a esta ciudad histórica para compartir sus sabrosas variaciones. Con casi cuatro décadas de celebrarse, este evento anual incluye una carrera de 5k llamada «Fun with the Runs» y el recorrido por las cantinas «Fireball Saloon Crawl» para completar su experiencia. Detalles AQUÍ.
Este pequeño pueblo de montaña es también un pueblo patriota, por lo que no existe mejor lugar donde honrar a los soldados de nuestro país que dieron su vida por nuestra patria que el Desfile de la Celebración de Nuestros Héroes. El desfile se abre paso por la vía principal del pueblo el Día de los Caídos, mientras que todo el fin de semana, las tiendas se visten de rojo, blanco y azul, excursiones estacionales y atracciones lanzan la temporada y los visitantes están invitados a disfrutar de este inicio del verano. Detalles AQUÍ.
Diríjase al centro de la ciudad para ver el centro nervioso del legado cultural y una multitud de museos temáticos. Deles un vistazo íntimo a los escritos de Mark Twain y descubra a John Mackay, el llamado «rey de bonanza», al igual que la conexión de la ciudad con la afamada Madame Julia Bulette y el papel que jugó un general de la Guerra Civil. Hay más de 15 museos que extienden invitaciones a los visitantes de mayo a octubre. Detalles AQUÍ.
PUNTO FAVORITO PARA COMER EN VIRGINIA CITY
El concepto de llevar la comida de la granja a la mesa se une a la estética mundial en el Canvas Café, que ofrece menús personalizados según las preferencias de sus clientes. Con muchas historias que contar sobre el Comstock y muchas otras historias para llevárselas a casa, el especial «Blank Canvas» es algo que no debe pasarse por alto. Disfrute del ambiente, cenas en terraza exterior y un personal amable rodeado de obras de artistas locales. Detalles AQUÍ.
EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN CARSON VALLEY:
Diríjase a la frontera del oeste para experimentar un rico legado cultural y tradiciones, ya que este valle hace alarde de una variedad de sitios históricos y museos que permiten a los visitantes sumergirse en las vidas verdaderas de los primeros colonos. Colóquese en la vida del viajero Kit Carson y vea de primera mano las contribuciones que Shnowshoe Thompson hizo al viejo oeste. El sendero del Pony Express y los Emigrantes espera para todos los viajeros en estos asombrosos sitios de preservación. Detalles AQUÍ.
El Campo de Golf de Carson Valley es un favorito de los lugareños y se sitúa en la ribera del Río Carson entre gigantescos álamos; si busca diversión para toda la familia, pregunte por el Campo de Golf de Pie. Para una partida de golf de lujo, diríjase al Lakes Course en los pantanos frondosos que ponen los tiros largos y derechos a la orden del día o visite el Resort Course, construido para potencia y distancia a las faldas de la Sierra Nevada. El Campo de Golf Sundridge se entrelaza con vistas espectaculares del Valle Carson.
El Parque Histórico Dangberg Home Ranch preserva un capítulo esencial de la historia de Nevada y destaca una residencia construida por una familia que desempeñó un papel importante para forjar a Carson Valley. Con una colección atractiva de artefactos, fotografías y documentos que datan de principios del siglo XIX, esta experiencia de legado cultural es verdaderamente una oportunidad extraordinaria. Detalles AQUÍ.
PUNTO FAVORITO PARA COMER EN CARSON VALLEY
El Overland Restaurant & Pub abre a diario y se enorgullece en ser un restaurante de comida fresca, al estilo de la granja a la mesa. Su edificio histórico se construyó en 1910, una vez alojó a pastores vascos y originalmente era una carnicería. Detalles AQUÍ.
EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN SOUTH LAKE:
Una forma relajante de absorber las vistas impresionantes e inmaculadas es viajar por el vapor de ruedas M.S. Dixie II con capacidad de 500 pasajeros, el cual también es el barco más grande del lago. Únase a los lugareños en un viaje diario de turismo desde el Resort Zephyr Cove hasta la impresionante Bahía Emerald, mientras se deleita con cocteles en el viaje de regreso. Se ofrecen viajes con almuerzo y con cena. Detalles AQUÍ.
¿Y después, qué hacer? Explore la naturaleza silvestre a lo largo del sendero Tahoe Rim, en donde su caminata le ofrece vistas que le llenarán de asombro, lagos alpinos elevados, praderas y picos nevados. Este sendero, para recorrerlo con un guía o solo, es una de las experiencias más gratificantes de la cuenca. Hay muchos otros senderos recomendados por los lugareños que pueden explorarse. Detalles AQUÍ.
El Parque Biestatal Van Sickle ubicado en la frontera entre Nevada y California se encuentra a solo pasos de los casinos fronterizos, y ofrece acceso fácil para senderismo, almuerzos campestres, bicicletas de montaña y cabalgar. Con senderos que conducen a hermosas cataratas y vistas majestuosas de Lake Tahoe, es el único parque biestatal de los Estados Unidos que tiene una entrada en común. El acceso para peatones rige para todo el año (el acceso por vehículo corre de mayo a octubre). Detalles AQUÍ.
PUNTO FAVORITO PARA COMER EN SOUTH LAKE TAHOE
Situado en el piso 19 de Harveys at Stateline, el 19 Kitchen – Bar hace alarde de vistas dramáticas a la vez que sirve sabores energizados. Un menú ecléctico pero invitador puede disfrutarse en un cubículo íntimo, con vistas al lago desde todas las mesas. Detalles AQUÍ.
EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN NORTH LAKE TAHOE:
Fundado en 1946 con una historia rica, absorba la emoción de los juegos de azar al estilo de Nevada en el Tahoe Biltmore Lodge. Este colorido casino destaca su atmósfera tradicional original con personal amable y alojamiento a precios módicos. Detalles AQUÍ.
Los lugareños recomiendan la tranquilidad de subirse a una tabla de paddleboard temprano por la mañana a lo largo de la quieta y apartada Costa Oriental. El Parque Estatal de Nevada ofrece un punto de acceso fácil y pronto uno llega a caletas rocosas sobre aguas azuladas.
El premio popular de deportes dobles se ha tornado en una tradición local, al esquiar por las mañanas y luego ir en bote de remos por la tarde. Esquíe temprano en Mt. Rose y luego alquile so bote de remos en el punto de acceso fácil de Sand Harbor. La caleta norteña típicamente queda resguardada contra los vientos vespertinos y se puede viajar por las sorprendentes aguas de la Crystal Bay o a lo largo de la Costa Oriental, pasando la histórica Mansión Thunderbird.
PUNTO FAVORITO PARA COMER EN NORTH LAKE TAHOE
Fredrick’s Fusion Bistro, o “Fred´s”, como le dicen los lugareños, es un punto para cenar relajado y elegante en el corazón de Incline Village. Se ofrecen platos por temporada con ingredientes frescos preparados en un estilo de cocina asiática de fusión, vinos y martinis especializados en un comedor compacto y romántico. Detalles AQUÍ.
EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN CARSON CITY:
Admire las vibrantes flores silvestres al recorrer el sendero galardonado por premios Ash to King Canyon, a pie o en bicicleta. Cruce sobre dos riachuelos, una cascada, recorriendo desde el suelo del valle hasta las elevaciones con bosques de pinos y formaciones rocosas. Sus vistas increíbles de Eagle Valley, Washoe Valley, Carson Plains y Carson Valley permiten ver cordilleras hasta a 100 millas de distancia. Detalles AQUÍ.
Experimente la rica historia de los ferrocarriles del viejo oeste en dos locomotoras antiguas que aún funcionan hoy día. El Museo del Ferrocarril del Estado de Nevada y el Ferrocarril V&T. Comparta su viaje en tren de Carson City por Instagram con #RideCarsonCity y reciba un obsequio en gratitud y la oportunidad de que su fotografía sea elegida entre las destacadas. Detalles AQUÍ.
Explore el histórico lado occidental y descubra la historia de Carson City mientras disfruta de los puntos de interés y las casas de estilo victoriano construidas en los 1800 a lo largo del Blue Line Trail. El Kit Carson Trail es un sendero para caminatas que sigue una línea azul pintada con medallones color bronce a lo largo de la acera. Detalles AQUÍ.
PUNTO FAVORITO PARA COMER EN CARSON CITY
Adele’s Restaurant es un punto popular de reunión que es rico en historia y conocido por su cocina con ingredientes obtenidos localmente. Esta delicia culinaria de familia, manejada ya por la cuarta generación, funciona dentro de un edificio restaurado de Comstock Mansart Victorian que data de 1864 para ofrecerle una experiencia invitadora y ganadora de premios. Detalles AQUÍ.
EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE ENRENO SPARKS:
La primavera es una época mágica en Reno-Tahoe y es la temporada perfecta para estar en el exterior. Visite cualquiera de los senderos en el desierto elevado on en las faldas de los montes para ver flores silvestres, riachuelos rápidos y cascadas. Detalles AQUÍ.
El deporte favorito de los Estados Unidos también es tradicional en la primavera de Reno-Tahoe. Los Reno Aces son un equipo afiliado a AAA y juegan en casa en el corazón de Reno. Detalles AQUÍ.
El Festival del Río Reno es el evento de la temporada en Reno. Por dos días completos, el parque Wingfield se transforma en un cuartel general de aventuras completo con una tirolina, una villa de cervezas artesanales, yoga en el parque y, por supuesto, la competencia de kayak. Detalles AQUÍ.
PUNTO FAVORITO PARA COMER EN RENO SPARKS
Celebre la primavera degustando una deliciosa comida en uno de los magníficos restaurantes frente al agua de Reno-Tahoe. Escoja entre el majestuoso Lake Tahoe, el impresionante Truckee River, o el excepcional puerto Sparks Marina. Detalles AQUÍ.